Dans Pokémon Or et Pokémon Argent, vous avez la possibilité d'effectuer des échanges avec des PNJ à différents endroits. Ces échanges vous permettent d'obtenir des Pokémon rares, voire uniques. Ces Pokémon échangés avec des PNJ portent tous un surnom et peuvent même tenir un objet. Ces Pokémon possèdent également un DO (Dresseur d'Origine) et un N°ID (Numéro d'Identification) différents de vos Pokémon. De plus, ceux-ci gagnent plus de points d'expérience après un combat. Cependant, si vous ne possédez pas le bon badge, ces Pokémon auront des difficultés à vous obéir parfaitement.

Liste des échanges internes

Pokémon demandé	Lieu	Pokémon reçu	Surnom	Objet tenu
Chétiflor	Mauville	Onix	ROCKY	Baie Amère
Soporifik	Doublonville	Machoc	MUSCLE	Baie Dorée
Krabby	Oliville	Voltorbe	VOLTY	Baie Antipar
Draco ♀	Ébènelle	Rhinoféros	RIRI	Baie Amère
Leveinard	Route 14	Ptéra	AERO	Baie Dorée
Ortide	Argenta	Galopa	SPEEDY	Baie Brûlure