Pokémon, la série - Cycle 1 : Le commencement - PM038 : Porygon le soldat virtuel

Épisode 038

Porygon le soldat virtuel

Code cycle	PM038	N°JP	/	N°FR	/
Titres		でんのうせんしポリゴンDennō senshi Porygon (Porygon le soldat virtuel)
Génériques		- Opening : めざせポケモンマスター Mezase Pokémon Master (Objectif être Maître Pokémon) - Ending : ポケットにファンタジー Poketto ni Fantajī (La fantaisie dans ma poche)
Date de 1ère diffusion		16 décembre 1997
		Non diffusé
		Non diffusé
Équipe technique	- Animation : Team Ota - Scénario : 武上純希 (Junki Takegami) - Storyboard : 井硲清高 (Kiyotaka Itani) - Assistant réalisateur : 井硲清高 (Kiyotaka Itani) - Chef-animateur : 志村隆行 (Takayuki Shimura)

Résumé de l'épisode

Synopsis

Les Pokémon transférés depuis le Centre Pokémon de Matcha City sont inexplicablement remplacés par d’autres. L’Infirmière Joëlle veut injecter un antivirus dans l’ordinateur, ce qui semble inquiéter le Professeur Akihabara, l’inventeur du Système de Transport Pokémon. Sacha et ses amis se rendent chez ce scientifique, qui les virtualise avec un Porygon dans le cyberespace. Ils doivent y arrêter le trio de la Team Rocket, à l’origine des disparitions de Pokémon, avant que l’antivirus ne les détruise tous.

Évènements majeurs

À venir

Résumé détaillé

À venir

Personnages

Humains

• À venir

Pokémon

• À venir

Autour de l'épisode

Hors épisode

• À venir

Anecdotes

• À venir

Erreurs

• À venir

Localisation

• À venir