Pokémon, la série - Cycle 1 : Le commencement - PM007 : Les fleurs d'eau d'Azuria

Épisode 007

Les fleurs d'eau d'Azuria

Code cycle	PM007	N°JP	007	N°FR	007
Titres		ハナダシティのすいちゅうかHanada City no suichūka (Les fleurs d'eau d'Azuria)
		The Water Flowers of Cerulean City (Les fleurs d'eau d'Azuria)
		Les fleurs d'eau d'Azuria
		Les nymphes de Céruléan *VHS
Génériques		- Opening : めざせポケモンマスター Mezase Pokémon Master (Objectif être Maître Pokémon) - Ending : ひゃくごじゅういち Hyakugojūichi (Cent-cinquante-et-un)
		- Début : Pokémon Theme / Thème Pokémon - Fin : Pokérap (Day 2) / Pokérap 2 ; suivi de Pokémon Theme / Thème Pokémon
Date de 1ère diffusion		13 mai 1997
		16 septembre 1998
		Septembre 1999 *Fox Kids 22 janvier 2000 *TF1
Équipe technique	- Animation : Team Ota - Scénario : 大橋志吉 (Yukiyoshi Ōhashi) - Storyboard : 井上修 (Osamu Inoue) - Assistant réalisateur : 井上修 (Osamu Inoue) - Chef-animateur : 藤田宗克 (Munekatsu Fujita)

Résumé de l'épisode

Synopsis

Sacha veut se rendre à Azuria, où se trouve la prochaine Arène, mais Ondine refuse d’y accompagner le groupe. C’est donc sans elle que Sacha et Pierre arrivent en ville où ils découvrent qu’a eu lieu un curieux cambriolage. Puis Sacha et Pikachu se rendent à l’Arène, une immense piscine où se produisent les trois Sensationnelles Sœurs de la nage synchronisée d’Azuria, également Championnes d’Arène. Mais quand elles proposent à Sacha un Badge sans combattre, Ondine surgit et défie Sacha à leur place !

Évènements majeurs

À venir

Résumé détaillé

À venir

Personnages

Humains

• À venir

Pokémon

• À venir

Autour de l'épisode

Hors épisode

• À venir

Anecdotes

• À venir

Erreurs

• À venir

Localisation

• À venir