Pokémon, la série - Cycle 1 : Le commencement - PM004 : Le défi du samouraï

Épisode 004

Le défi du samouraï

Code cycle	PM004	N°JP	004	N°FR	004
Titres		サムライしょうねんのちょうせん！Samurai shōnen no chōsen! (Le défi du jeune samouraï !)
		Challenge of the Samurai (Le défi du samouraï)
		Le défi du samouraï
Génériques		- Opening : めざせポケモンマスター Mezase Pokémon Master (Objectif être Maître Pokémon) - Ending : ひゃくごじゅういち Hyakugojūichi (Cent-cinquante-et-un)
		- Début : Pokémon Theme / Thème Pokémon - Fin : Pokérap (Day 4) / Pokérap 4 ; suivi de Pokémon Theme / Thème Pokémon
Date de 1ère diffusion		22 avril 1997
		11 septembre 1998
		Septembre 1999 *Fox Kids 12 janvier 2000 *TF1
Équipe technique	- Animation : Team Ota - Scénario : 園田英樹 (Hideki Sonoda) - Storyboard : 鈴木敏明 (Toshiaki Suzuki) - Assistant réalisateur : 大原実 (Minoru Ōhara) - Chef-animateur : 平岡正幸 (Masayuki Hiraoka)

Résumé de l'épisode

Synopsis

Poursuivant la traversée de la Forêt de Jade, Sacha tente de capturer un Aspicot. Mais il est interrompu par un garçon se nommant Samouraï qui le défie dans un combat Pokémon. Grâce à son Chrysacier, Sacha prend l’avantage contre le Scarabrute de Samouraï, puis s’ensuit un long duel immobile contre un autre Chrysacier… jusqu’à ce qu’un essaim de Dardargnan interrompe le combat et s’empare du Pokémon de Sacha !

Évènements majeurs

À venir

Résumé détaillé

À venir

Personnages

Humains

• À venir

Pokémon

• À venir

Autour de l'épisode

Hors épisode

• À venir

Anecdotes

• À venir

Erreurs

• À venir

Localisation

• À venir