Au début des années 1990, inspiré par la fonction de connexion de plusieurs Game Boy (console portable de Nintendo) par le Câble Link, Satoshi Tajiri, jeune fondateur du fanzine de jeux vidéo Game Freak puis du studio de développement de jeux vidéo du même nom, imagine un projet de jeu avec des monstres de poche alors appelé Capsule Monsters. Près de six ans de développement plus tard, après des déboires financiers résolus par le développement d’autres petits jeux et la vente de livres, la démission d’une partie des programmeurs, une réécriture totale du scénario à la demande de Tsunekazu Ishihara de la compagnie de jeux Creatures, Inc. et une sortie prévue le 21 décembre 1995 mais reportée, ポケットモンスター　赤Pocket Monsters Aka (Pokémon Version Rouge) et ポケットモンスター　緑Pocket Monsters Midori (Pokémon Version Verte) sont finalement mis à la vente au Japon le 27 février 1996.

Et... oui, Rouge et Vert, pas de Pokémon Bleu. Pourtant, le 28 septembre 1998 aux États-Unis, puis le 5 octobre 1999 en Europe, ce sont bien Pokémon Rouge et Pokémon Bleu qui sortent, sans aucune trace d'un quelconque Pokémon Vert. C'est parce qu'entre la sortie japonaise des premières Versions Pokémon et les versions américaines et européennes, un troisième jeu est produit : ポケットモンスター　青Pocket Monsters Ao (Pokémon Version Bleue).

Boxarts des trois premiers jeux Pokémon au Japon

La sortie de Pokémon Bleu au Japon

Contrairement aux deux Versions précédentes, Pokémon Bleu ne sort pas directement en boutique au Japon. Dans son numéro de novembre 1996, paru le 15 octobre de cette même année, le magazine 月刊コロコロコミックGekkan CoroCoro Comic, épais volume à parution mensuelle publiant principalement des mangas destinés aux jeunes enfants, fait la promotion en double page d'une nouvelle Version des jeux Pokémon en promettant de nouveaux spritesimages en deux dimensions avec un fond transparent utilisé dans les jeux vidéo (dans une version qui ne sera finalement pas utilisée telle quelle dans le jeu), des espèces de Pokémon qui étaient jusque là exclusives à Pokémon Rouge ou Pokémon Vert regroupées dans le même jeu ou encore des Pokémon qui n'étaient pas encore disponibles au Casino de Céladopole.

Il est proposé de le commander dans le numéro de novembre 1996 du , un magazine japonais mensuel publiant principalement des mangas destinés aux jeunes enfants et sorti le 15 octobre 1996. La procédure est un peu spéciale : Game Freak ne sachant sans doute pas à quel nombre de cartouches il devra fabriquer pour

De plus, pour tout bon de commande reçu avant le 30 novembre 1996, la cartouche sera envoyée avant le 31 décembre de la même année.

(ces scans du CoroCoro Comics sont issus du site du Dr. Lava, lavacutcontent.com)