Informations sur l'épisode

• Numéro de l'épisode : 1
• Diffusion : 15 novembre 2013
• Résumé : Red, ainsi que son rival Blue, se lancent dans un périple dont le but est de compléter le Pokédex et réaliser ainsi le rêve du Professeur Chen. On y suit les débuts du jeune dresseur jusqu'à son premier badge.

Visionnez l'épisode !